-
1 coluna vertebral
colonne vertébrale. -
2 coluna vertebral
-
3 coluna
co.lu.na* * *[ko`luna]Substantivo feminino colonne féminincoluna vertebral colonne vertébrale* * *nome femininopilier m.coluna vertebralcolonne vertébrale -
4 coluna
f1) архит колонна2) столб3) прн столп; опора, поддержка4) столбец; графа5) воен колонна••- coluna vertebral
- quinta coluna -
5 vertebral
ver.te.bral[vertebr‘aw] adj vertébral. Pl: vertebrais. coluna vertebral colonne vertébrale.* * *adjectivoANATOMIA vertébral -
6 vertebral
-
7 vertebral column
ver.te.bral col.umn[və:tibrəl k'ɔləm] n coluna vertebral. -
8 spine
coluna vertebralEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > spine
-
9 colonne
[kɔlɔn]Nom féminin coluna femininocolonne vertébrale coluna vertebral* * *colonne kɔlɔn]nome femininoles colonnes d'un journalas colunas de um jornalune colonne de réfugiésuma coluna de refugiadoscolonne vertébralecoluna vertebral -
10 colonne
[kɔlɔn]Nom féminin coluna femininocolonne vertébrale coluna vertebral* * *[kɔlɔn]Nom féminin coluna femininocolonne vertébrale coluna vertebral -
11 хребтовый
-
12 позвоночник
м анатcoluna vertebral, espinha dorsal -
13 позвоночный столб
анат coluna vertebral, espinha dorsal -
14 хребет
м анатcoluna vertebral, espinha f (dorsal); espinhaço m fam; ( горная цепь) serra f, cadeia de montanhas; cordilheira f -
15 épine
[epin]Nom féminin espinho masculino* * *épine epin]nome femininoune couronne d'épinesuma coroa de espinhosépine dorsalecoluna vertebralépine du nezcana do narizépine blancheespinheiro-alvar; pilriteiroépine noireacácia-da-europaestar sobre brasasnão há rosas sem espinhoslivrar de apuros -
16 Pott’s disease
Pott’s dis.ease[pɔts diz'i:z] n Med tuberculose na coluna vertebral. -
17 backbone
1) (the spine: the backbone of a fish.) espinha2) (the chief support: The older employees are the backbone of the industry.) apoio* * *back.bone[b'ækboun] n 1 espinha dorsal, coluna vertebral. English to the backbone / um inglês até a medula. 2 suporte principal. 3 determinação, firmeza de caráter. -
18 chine
[tʃain] n 1 espinha dorsal, espinhaça, coluna vertebral (de animais). 2 lombo, carne do lombo. 3 crista, cume. -
19 kyphosis
ky.pho.sis[kaif'ousis] n Med cifose: curvatura da coluna vertebral. -
20 mediastinum
me.di.as.ti.num[mi:diəst'ainəm] n Anat mediastino: espaço, no tórax, entre o esterno, a coluna vertebral e a base do pescoço.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
coluna — s. f. 1. Pilar que sustenta abóbada ou entablamento ou que serve para simples adorno. 2. Divisão vertical de página impressa ou manuscrita. 3. Troço de soldados em formação profunda. 4. Série de objetos em linha vertical. 5. Caixa acústica;… … Dicionário da Língua Portuguesa
vértebra — s. f. 1. [Anatomia] Cada um dos ossos que formam a coluna vertebral. 2. [Anatomia] vértebra cervical: cada uma das sete vértebras da parte superior da coluna. 3. [Anatomia] vértebra dorsal: cada uma das doze vértebras situadas no meio das… … Dicionário da Língua Portuguesa
cóccix — |csis| s. m. 2 núm. [Anatomia] Pequeno osso que remata inferiormente a coluna vertebral … Dicionário da Língua Portuguesa
espina-bífida — s. f. [Medicina] Doença da coluna vertebral … Dicionário da Língua Portuguesa
espinha — s. f. 1. Nome comum a todas as saliências ósseas alongadas do corpo humano. 2. O mesmo que espinha dorsal. 3. Parte óssea dos peixes. 4. Nome de certas borbulhas da pele. 5. Instrumento com que se abre o rego por onde há de escorrer o metal em… … Dicionário da Língua Portuguesa
espinhaço — s. m. 1. Série de ossos articulados ao longo do corpo dos animais. = COSTAS 2. [Popular] Série de vértebras articuladas ao longo do corpo dos animais. = COLUNA VERTEBRAL, ESPINHA DORSAL 3. [Figurado] Aresta de monte. 4. [Figurado] Cordilheira … Dicionário da Língua Portuguesa
espondilozoário — s. m. Animal provido de coluna vertebral … Dicionário da Língua Portuguesa
ginástica — s. f. 1. Arte de exercitar, de fortificar, de desenvolver o corpo por um certo número de exercícios físicos. 2. Conjunto de exercícios próprios para desenvolver as faculdades intelectuais. 3. ginástica corretiva: a que tem por fim, entre outros,… … Dicionário da Língua Portuguesa
heterocerco — |é| adj. Diz se da nadadeira caudal de certos peixes (raia, tubarão), em que o lado dorsal, mais desenvolvido que o ventral, contém um prolongamento da coluna vertebral. ‣ Etimologia: hetero + grego kérkos, ou, cauda … Dicionário da Língua Portuguesa
lordose — |ó| s. f. [Medicina] Encurvamento da coluna vertebral para a frente. ‣ Etimologia: inglês lord … Dicionário da Língua Portuguesa
mediastino — s. m. 1. [Anatomia] Septo que separa as pleuras entre si e da coluna vertebral. 2. [Botânica] Divisória medial transversal do fruto das plantas crucíferas. • adj. 3. Que pertence ao mediastino; mediastínico … Dicionário da Língua Portuguesa